C-25.01, r. 9 - Regulation of the Court of Québec

Section 67 Disposition versions

2021-04-01

67. Schedules. The appellant’s brief must consist of 3 schedules, reproducing:

— in Schedule I: the judgment or decision appealed from, including reasons and, if applicable, the previous judgment or decision submitted for judicial review or appealed to the Court of Appeal, with the minutes of the trial on the merits in first instance;

— in Schedule II:

(a)  the notice of appeal and, if applicable, the application for leave to appeal and the judgment granting leave;

(b)  the proceedings of the joined issue;

(c)  all applicable statutory provisions, other than those of the Civil Code and the Code of Civil Procedure.

— in Schedule III: all the exhibits and excerpts of depositions relevant for the Court of Québec to decide the issues in dispute.

O.C. 1099-2015, s. 67; O.C. 201-2021, s. 22.

2016-01-01

67. Schedules. The appellant’s brief must consist of 3 schedules, reproducing:

— in Schedule I: the judgment or decision appealed from, including reasons and, if applicable, the previous judgment or decision submitted for judicial review or appealed to the Court of Appeal, with the minutes of the trial on the merits in first instance;

— in Schedule II:

(a)  the notice of appeal (article 352 of the Code of Civil Procedure (chapter C-25.01)) and, if applicable, the application for leave to appeal (article 357 of the said Code) and the judgment granting leave;

(b)  the proceedings of the joined issue;

(c)  all applicable statutory provisions, other than those of the Civil Code and the Code of Civil Procedure.

— in Schedule III: all and only those exhibits and depositions necessary for the Court of Québec to decide the issues in dispute (article 372, first paragraph, of the Code of Civil Procedure).

O.C. 1099-2015, s. 67.